POR FAVOR, LEA ESTAS INDICACIONES ANTES DE LLENAR EL REPORTE Los datos ingresados a este mapa deben respetar la legislación sobre confidencialidad de datos personales y, junto con ello, la dignidad de las personas afectadas. Por ello, no consigne en el reporte datos de identificación de personas afectadas. Sólo se consignará nombres y forma de contacto cuando se refieran a responsables de alguna tarea, como encargados de albergues u otras instalaciones. Tampoco identifique en el reporte que suba direcciones de casas específicas. Para efectos de localización describa "calle XXXX con calle YYYY" o "calle XXXX entre calle YYYY y calle ZZZZ", según corresponda. Sea muy cuidadoso/a en esa ubiación, pues de ella depende la utilidad del mapa. Cuando se detecte, por ejemplo, una enfermedad trasmisible de interés, los datos de nombre, dirección y medio de contacto se comunicarán directamente a los encargados del centro. Clasifique el reporte en todas las categorías que corresponda. En caso de duda, no dude en preguntar a Dr. Anibal Vivaceta inteligencia.sanitaria@gmail.com, cel 65966845 o al profesional encargado/a del grupo de observación. La descripción debe ser lo más precisa posible y concordar con las categorías asignadas